Senzala Euskadi, Grupo de Cultura y Capoeira

Kultura eta Capoeira // Cultura y Capoeira

Capoeira abestiak: 2009 iraila

Posted by admin On September - 1 - 2009

Musika, erritmoa, abestiak, instrumentuak,… guzti hori da capoeira. Hori dela eta hilabetero abesti berriak gehituko ditugu webgunean gero ikastaro eta rodetan erabiltzeko.

Maila bakoitzarik abesti batzuk egokitu zaizkio. Animo!

GERRIKO GABE  EDO GERRIKO TXURIA:

Abestiaren koroak bakarrik
——
O facão bateu em baixo
A bananeira caiu
O facão bateu em baixo
A bananeira caiu
Cai, cai, cai bananeira
A bananeira caiu
——
Ai ai aide
Joga bonito que eu quero ver
Ai ai aide
Joga bonito que eu quero aprender
——
A canoa virou marinheiro
Oi no fundo do mar tem dinheiro
A canoa virou marinheiro
Oi no fundo do mar tem dinheiro
——
Eu já vou beleza, eu já vou me embora
Eu já vou beleza, eu já vou me embora
Adeus, adeus
Boa viagem
Eu já vou me embora
Boa viagem
Adeus, adeus
Boa viagem
——

Abalou capoeira abalou
Mais se abalou deixa abalar
Abalou capoeira abalou
Mais se abalou deixa abalar
Abalou capoeira abalou
Mais se abalou deixa abalar
——
isa caboclo quero ver você pisar
Pisa lá que eu piso cá
Quero ver você pisar
Pisa caboclo quero ver você pisar
Na batido do meu gunga
Quero ver você pisar
Pisa caboclo quero ver você pisar
Pisa lá que eu piso cá
Quero ver você pisar
Pisa caboclo quero ver você pisar
Na batido do meu gunga
Quero ver você pisar
Pisa caboclo quero ver você pisar

GERRIKO HORIA:

Gerriko txurien abesti berdinak baina osorik eta beste abesti hau.

Salve o Rio de Janeiro
Lugar bom de se morar
Se o caboclo é mandingueiro
Ele joga ligeiro na beira do mar.
Na beira do mar, na beira do mar,
Vou jogar capoeira na beira do mar.
Na beira do mar, na beira do mar,
Capoeira mandinga na beira do mar.
Na beira do mar, na beira do mar,
E no Rio de Janeiro na beira do mar.
Na beira do mar, na beira do mar,
Capoeir ligera na beira do mar.

GERRIKO LARANJA:

Gerriko horien abesti berdinak baina osorik eta beste abesti hau.
Chora capoeira, capoeira chora, chora capoeira Mestre Bimba foi se embora
Chora capoeira, capoeira chora, chora capoeira Mestre Bimba foi se embora
Mestre Bimba foi se embora, por favor tire o chapéu,
Mas não vai chorar agora, Mestre Bimba foi pro céu
Chora capoeira, capoeira chora, chora capoeira Mestre Bimba foi se embora
Mestre Bimba foi se embora, mais deixou jogo bonito
Ele ta jogando agora numa roda no infinito
Chora capoeira, capoeira chora, chora capoeira Mestre Bimba foi se embora
Mestre Bimba foi se embora, não tem desculpa nem mistério
Berimbau tocou sereno na porta do cemitério
Chora capoeira, capoeira chora, chora capoeira Mestre Bimba foi se embora

One Response to “Capoeira abestiak: 2009 iraila”

  1. Cat says:

    é bom demais!