Senzala Euskadi, Grupo de Cultura y Capoeira

El pasado jueves, 15 de Abril, el Grupo de Cultura y Capoeira Senzala Euskadi participo en una pequeña charla sobre la Capoeira que se llevo a cabo en la radio, Euskadi Irratia, dentro del programa Mezularia.

Para escuchar el programa pulsar aquí

Senzala Euskadi & Mestre Toni Vargas

Arriba: Foto de los componentes de Senzala Euskadi con Mestre Toni Vargas.
Abajo: Una de las muchas rodas de capoeira que vimos.

Kaixo denori!!

Por lo que veo ya está en marcha la nueva temporada capoeiristica. Yo ya tengo un monazo… esto de jogar sola es un poco soso la verdad.

Pues nada que ya me queda poquito y quería hacer una última aportación a modo de Diccionario Peruano – Castellano que elaboramos cheleando. A ver que os parece:

Bacan, chevere: guay                              Chamba: trabajo

Chibolo: niño                                          Chingana: tasca, rincón para beber

Pollada: evento en que se come pollo asado, mal pensados!!!

Chompa: jersey                                       Chancho: cerdo

Poto: culo                                              Agarrar: besar

Jatear: dormir                                         Chela: cerveza

Pata: amigo                                            Queque: bizcocho (cake)

Guachiman: vigilante (watch man)     Grass: cesped

Celular: teléfono móvil                               Floro: palabrería

Jalar: agarrar                                   Sencillo: dinero suelto, monedas

Chupar, tomar: beber                               Sancochado: cocido

Malograr: romper                                     Pucho: cigarro

Un toque: una calada                     Encendedor: mechero

Te provoca: te apetece                              Agua helada: agua fría

Chullo: mítico gorro peruano                 Meter floro: adornar las palabras

Huevear: vaguear                                     Grifo: gasolinera

Manejar: conducir                                     Brevete: carnet

Óvalo: rotonda                                         Pintxo: pene

Garua: Xirimiri                                         Mancha: kuadrila

Del pecho su atrás: espalda en la selva <– esta es la mejor!

Y esto es todo. Nos vemos cuando vuelva (el 6 de Octubre). La semana que viene me voy a la selva, yuju!!! ya os contaré.

Muxus a tod@s eta laister arte!!!!!

Kaixo denoi:

Que tal la vuelta de las vacaciones??Dura, no?? bueno pues os voy a poner unas fotillos para que veais a nuestros compañeros de Senzala Bali.

Estuvimos dando la vuelta a la Isla de Bali y cuando estuvimos cerca de Kuta, un día decidi ir a buscar el gimnasio donde entrenaban los de Senzala( no penseis que fué tarea facil).

Igor, la cami la llevé, lo del berimbau era más chungo...

Al grito de JALO!  te van recibiendo desde Beijing a la mayoría de lugares por los que pasas. En lugares de poca aglomeración te paras a txapurrear algo de Chinglish, en otros piensas, ya están otra vez estos p***s chinos… y es que he dicho que hay muchos???

Xi'an, guerreros de terracota

Hua Shan, una de las escaleritas que hay que subir

Las vistas de los sitios impresionantes, la cultura apasionante y la diversión asegurada, no paras de sorprenderte a cada paso.  

Yangshuo, bajando el rio Li, me pareció ver a Son Goku

Los medios de transporte de lo más variopintos: Aviones, trenes, buses, barcos de crucero, motos, moto-carros, bicicleta, txalupas de bambú… y por supuesto unas buenas pateadas… 

Pingyao, meditando en un templo taoista

Y las ciudades, esas pequeñas masas de hasta 30 millones de habitantes (ahí queda eso), algunas como enormes pueblos y otras las ciudades más modernas. Si se quieren ver contrastes, China es el lugar.

Hong Kong desde Victoria's Peak

Vamos que un viaje alucinante de esos que hay que hacer alguna vez en la vida. Recomendado. Si alguien quiere saber más que pregunte, que ya casi soy como la Lonely Planet…jeje

 

Egongo gatxik!!!

 

Eta hilabete barru: Brasil!!!